На правах рекламы:

• РК1800 петарда корср 8: Фейерверк РК1800 Корсар 8 www.ooors.ru.

«Прощай, ковчег» (Saraba hakobune) (1984)

Оригинальное название: «Прощай, ковчег» (Saraba hakobune)
Жанр: притча, символическая драма, детектив
Формат: полнометражный, цветной
Режиссер-постановщик: Сюдзи Тераяма
Авторы сценария: Рио Кисида, Сюдзи Тераяма, Габриэль Гарсия Маркес
Актеры: Цутому Ямазаки, Маюми Огава, Йошио Харада, Йоко Такахаши, Hideyo Amamoto, Рэндзи Исибаси, Хосэй Комацу, Сэйдзи Миягути, Keiko Niitaka, Хитоми Такахаши
Композитор: J.A. Seazer
Художник: Нориёши Икея
Длительность: 2 часа 07 минут
Язык: японский
Страна: Япония
Год: 1984

Мелодрама с элементами детектива «Прощай ковчег» или «Прощание с ковчегом» была снята японским режиссером Сюдзи Тераяма по мотивам самого известного романа колумбийского писателя Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». Этот фильм стал последней работой талантливого японского режиссера. Эту картину нельзя назвать экранизацией романа в полном смысле этого слова, скорее этот кинематографический режиссерский шедевр, вдохновленный романом Маркеса. В написании сценария участвовали сам режиссер фильма Сюдзи Тераяма, а также Рио Кисида. Для зрителей, уже знакомых с всемирно известным романом Габриэля Гарсиа Маркеса, будет интересно наблюдать за трансформацией персонажей и событий, перенесенных в Японию.

Сюжет

Действие картины происходят в загадочной и тихой деревушке, находящейся на юге Японии. Сюжет ленты напоминает события происходившие в романе «Сто лет одиночества», но в фильме достаточно и своих особенностей. Режиссер и ценарист Сюдзи Тераяма перенес события романа колумбийского писателя на свою родину и при этом постарался максимально гармонично их обыграть. По-своему новая история, которая бросает вызов устоявшимся художественным традициям, что, впрочем, было свойственно для всего режиссерского творчества Тераяма. Это одновременно и эротическая драма (свойственная режиссеру в принципе), и эпическая сказка (влияние магического реализма самого Маркеса), и своеобразное киноэссе о печальной судьбе обычаев, история об историческом развитии и, конечно же, о времени. По сюжету фильма в этой деревушке двое безрассудных влюбленных поженились, несмотря на то, что они были довольно близкими родственниками. По легенде у таких людей может родиться ребенок с хвостом. С этих странных событий и начинается невероятная история...

Награды и номинации

Кинолента принимала участие в Каннском международном фестивале во Франции в 1985 году.

В 1985 году Цутоми Ямадзаки был отмечен японской кинопремией за лучшую мужскую роль.

Другие награды: национальная премия «Голубая лента», Kinema Junpo Awards, Mainichi Film Concours (снова за лучшую мужскую роль Ямадзаки).