«Время умирать» (Tiempo de morir) (1985)

Оригинальное название: «Время умирать» (Tiempo de morir)
Жанр: драма, экранизация
Формат: цветной, полнометражный
Режиссер: Хорхе Али Триана
Автор сценария: Карлос Фуэнтес
Актеры: Густаво Ангарита, Себастьян Оспина, Хорхе Эмилио Салазар, Мария Евгения Давила, Лина Ботеро, Энрике Альмиранте, Карлос Барбоза, Моника Силва, Гектор Ривас, Luis Chiape
Композитор: Лео Броувер
Художники: Мириам Дуэна, Nafer Durán
Продюсер: Глория Зиа
Длительность: 1 час 38 минут
Язык: испанский
Страна: Колумбия, Куба
Год: 1985

Фильм «Время умирать» режиссера Хорхе Луи Трианы — это, пожалуй, одна из самых известных кинолент, снятых по сценарию великого колумбийского писателя, лауреата Нобелевской премии Габриэля Гарсиа Маркеса. Эта совместная работа колумбийских и кубинских кинематографистов считается одной из лучших картин о Колумбии как таковой, с ее пейзажами, бытом и нравами. Картина является своеобразным цветным римейком мексиканского фильма, снятого за двадцать лет до этого. В 1966 году мексиканским режиссером Артуро Рипштейном по этому же сценарию был снят 90-минутный черно-белый фильм.

Сюжет

В небольшой латиноамериканский город возвращается Хуан Сайго. Он восемнадцать лет провел в тюрьме за убийство на дуэли местного жителя Рауля Москоте. Хуан пытается найти девушку, которую давно любил. Но она не дождалась своего возлюбленного. Над Хуаном сгущаются тучи, взрослые сыновья убитого им Рауля хотят отомстить за отца. Они преслудуют Хуана, провоцируют его на конфликты. Мечтающий о спокойной жизни Хуан вынужден выбирать: убить или быть самому убитым.

Интересные факты

98 минут кинофильма «Время умирать» были сокращены в Канаде до 91 минуты.

Награды и номинации

Картина «Время умирать» отмечена различными призами на Международном фестивале кино, ТВ и видео (Рио де Жанейро, 1985), на Международном фестивале нового Латиноамериканского кино (Гавана, 1985), на фестивале Иберамериканского и Латиноамериканского кино (Биарриц (Франция), 1986). В 1987 году лента была номинирована на премию Гойи (национальная испанская кинопремия), которая вручается испанской академией искусств и кинематографа.